小红书知名博主、中外主流媒体云集金平，来看他们如何为金平乡村振兴蓄势赋能？

5月22日至25日，经外交帮扶协调对接，由小红书公益与金平县人民政府联合主办，以“引青入乡、灵感下乡”为核心主旨，四十余位小红书知名博主、中外主流媒体大咖齐聚云南金平，开启沉浸式文旅采风之旅。一众青年创作者以新潮视角、鲜活镜头与创意思维，深度解锁金平边境市集烟火、千年梯田盛景、秘境蝴蝶奇观，深挖县域独特文旅底蕴，为边境乡村振兴注入源源不断的青春动能，让大美金平再度出圈走红！

活动特邀优质青年创作者深入金平山野街巷、民族村寨、田间地头，通过实地采风、现场观摩、共创交流等多元形式，全方位挖掘金平边境贸易、生态文旅、民族文化、特色产业四大核心亮点，全力推介这座藏在中越边境的宝藏小城。活动联动线上传播与线下艺术策展，系统化推广金平优质农文旅资源、助力产业提质升级，成功将青年群体的“审美创造力”转化为乡村振兴的“发展生产力”。

逛边境市集

解锁金平烟火里的中越风情

采风第一站，创作者们打卡小红书搜索金水河排名TOP3的金水河口岸市集。作为云南省重要的对越开放口岸、西南边疆对外开放的核心门户，金水河口岸地理位置得天独厚，与越南马鹿塘口岸隔河相望，一桥连通两国风情，是中越边民往来互通、便民贸易的核心枢纽。

5月23日在云南省金平县金水河集市 赵强 摄

5月23日在云南省金平县金水河集市博主在摊位打卡 赵强 摄

每到赶集日，这里便热闹非凡！中越两国边民齐聚于此，摆摊交易、互通有无，越南手工艺品、民族特色饰品与本地原生态农特产品琳琅满目。热闹的叫卖声、亲切的交谈声此起彼伏，跨国市井氛围感直接拉满。繁荣的边民互市贸易，不仅便利了两国边民的日常生活，更见证着中越邻里和睦、经贸互通的美好图景。创作者们穿梭在热闹市集里，边走边逛，沉浸式感受边境小城的市井烟火气。

此次活动小红书公益设计社群将干木耳、红米、瑶茶、古树茶、咖啡、刺绣蝴蝶等金平特色风物，通过包装设计升级，打造为可带走的“金平礼物”博主们边拍、边买，用镜头记录下市集的热闹，让更多人透过屏幕，一起感受金平的鲜活日常生活。

5月23日在云南省金平县金水河集市博主们与当地老百姓交谈 赵强 摄

委内瑞拉南方电视台 布鲁诺 Bruno Falci Bitarelli Medeiros ：

这只小巧的蝴蝶精美别致，我打算送给妈妈。我和制作者聊了天，她告诉我，这件传统婚嫁服饰耗费了两年多才完成，做工极为考究。我最喜欢这些衣领款式、特色衣裙和传统民俗风物，眼前的一切都深深打动了我。

改造美学空间

把创意种进昆一迷梯田里

告别边境市集，采风队伍走进阿得博乡昆一迷村，邂逅千年哈尼梯田的极致浪漫。昆一迷村是红河哈尼梯田金平片区核心世居哈尼族村落，坐拥7209亩连片哈尼梯田，属于世界文化遗产红河哈尼梯田重要组成部分，也是金平梯田保存最完整、风光最集中的片区。

哈尼梯田

本次活动以“飞向光，就有了形状”为主题。在昆一迷村，层层叠叠的哈尼梯田成为创作者们的天然画布。他们对乡村闲置空间、梯田景观进行美学升级改造，将广袤梯田化作天然艺术画布，巧妙融合金平“蝴蝶”城市名片与千年梯田景观，以艺术创作赋能古老农耕资源。

云南省金平县阿得博乡昆一迷村本次梯田艺术策展展品 赵强 摄

云南省金平县阿得博乡昆一迷村本次梯田艺术策展展品“蝶翩跹，野宴悠” 冯燕 摄

云南省金平县阿得博乡昆一迷村本次梯田艺术策展展品“田棚里的豆腐记忆” 赵强 摄

本次梯田艺术策展精心打造“序：你见过蝴蝶破茧而出的样子吗？”“茧，光的蓄力”“成蝶，去闪烁的地方”，三大核心篇章，涵盖《倒影为蝶》《起舞金平有风》《田棚里的豆腐记忆》《蘑菇屋的多彩故事》《地方的日常，有了新装》《振翅，风的方向》《我们聚在一起，汇成了光》等15个艺术作品，将灵动的蝴蝶创意，在哈尼梯田上转化为可观赏、可体验、可延续的田间美学景观。

“哈尼棒棒屋”创作者 孙浩清：

我们现在看到的这个田棚，是当地人劳作后休息的地方。我的作品想讲一个故事——外交部帮扶金平的一位名叫阿者诺玛的妇女，带领全村妇女致富的故事。外交部给了她10700个黑木耳菌棒，她带着全村妇女成立合作社。我同时也是一个视频创作者，想通过作品和视频为他们的工厂带来一些订单。

我的作品做了三幕壁画：左边是外交部给了10700个菌种，中间是阿者诺玛带领全村种植，最后是菌种丰收。哈尼族的女性非常强大、有韧性。作品里每一个小球都代表不同女性的色彩，共同构成美妙的画卷和民族的独有纹样。回纹代表了哈尼族迁徙的不易和创业的不易。

创作时，村民建议加上太阳，我就把纸笔交给他，他画上了太阳。田棚茅草顶上的三个小揪揪也是村民的创意。作品名叫《哈尼棒棒屋》，既是谐音梗，也寓意哈尼族每一个人都好棒。

公益性策展人 钱晨：

金平每年5月会发生蝴蝶大爆发。我们的展览想表达：因为光，人们聚在了一起，飞向光，人们也有了模样。这里有多民族融合，每个人都有各自的服饰、生活方式、饮食文化。我们把城市年轻人的灵光、本地人土生土长的模样之光、大自然的光汇在一起，形成了斑斓的、生生不息的样子。

这次策展解锁了新的公共空间——梯田，很有意思。我们仅用两周时间完成，挑战了我创业8年来难度最高的项目。所有问题出现就立马解决，让工人一起参与制作。最动人的时刻，是用创意真正打动人心，让人感叹：“原来这样也挺美的。”

夜幕降临创作者围坐一堂，品尝哈尼特色美食，观赏本土民族歌舞，共赴篝火晚会。在交流分享会上，各界创作者、媒体嘉宾畅所欲言、集思广益，结合所见所感为金平文旅品牌升级、农文旅产业融合、乡村高质量发展建言献策，汇聚智慧力量。

奔赴蝶谷秘境

邂逅蝴蝶谷亿蝶齐飞生态奇观

本次行程的高光时刻，当属探秘中国·红河蝴蝶谷！坐落于马鞍底乡的蝴蝶谷，生态禀赋得天独厚，森林繁茂、溪流纵横、瀑布飞泻，坐拥207平方公里原生态秘境，现存蝴蝶320余种，是国内罕见的蝴蝶栖息地和世界级生物基因库。每年5至6月，蝴蝶谷都会迎来震撼全网的蝴蝶大爆发自然奇观，数以亿计的箭环蝶会集中羽化，漫天蝶群翩跹起舞，如同金色的海浪涌动，场面极为壮观。

2026年更是迎来近十年最大规模蝴蝶大爆发，上演了一场独一无二的自然盛宴。创作者们沿林间步道深入秘境，用镜头定格这份独属于金平的生态浪漫。

5月24日在云南省金平县中国·红河蝴蝶谷营盘山片区游客与博主络绎不绝 冯燕 摄

5月24日云南省金平县马鞍底乡中国·红河蝴蝶谷拍摄蝴蝶 赵强 摄

今日俄罗斯电视台 格里沙Grisha Gabrielian：

这是我第一次来红河蝴蝶谷，到这里心里很舒服。没有大城市的车水马龙，你能感受自己内心的感觉。我不太喜欢动物园，因为没有机会互动，但在这里，你可以和蝴蝶互动，非常舒服。

博物杂志社 魏嘉澍：

金黄色的蝴蝶环绕在翠绿的山峰里，这种景观在全国应该是独一无二的。金平是一个非常值得探秘的、小众且宝藏的地方。我们希望呈现金平的自然面貌，展示少数民族同胞通过对自然的认识来改造自然、达到与自然平衡的状态。蝴蝶羽化的过程转瞬即逝，你来时是蛹的样子，明天来可能就空掉了。在马鞍底一天经历四季，蝴蝶的活动情况也完全不同。

此前，小红书线上发起#交换一只蝴蝶 公益接力活动，邀请广大创作者以创意设计、公益行动等形式参与，并设置“每40人次参与即可解锁1平方米用于蝴蝶栖息地修复”公益机制，将用户投稿行为转化为线下生态保护价值，共同守护金平生物多样性。截至5月25日，#交换一只蝴蝶 曝光量达27.1亿，“金平蝴蝶”等衍生话题阅读量突破9000万次，让金平生态之美、蝴蝶奇观传遍全网。

5月23日小红书帮助金平将本土产品进行包装设计 冯燕 摄

小红书公益“创造有意司”项目负责人 吴言悔：

小红书公益经外交部帮扶办对接来到金平。我们选择‘蝴蝶’作为关键意象，有三层意涵：第一，蝴蝶奇观证明了生态环境之好；第二，蝴蝶代表9个民族融合背后的文化与非遗纹样；第三，是善意的传递。我们不想做传统慈善，而是希望引青年下乡、灵感下乡。

线上，我们发起‘交换一只蝴蝶’的灵感接力。用户可基于金平320种蝴蝶的纹样，用自己的创意进行‘交换’。同时，每40人参与就线下解锁1平方米用于蝴蝶栖息地修复。

线下，我们在梯田发起‘飞向光就有了形状’策展，让灵感从乡土里生长出来。我们改造了梯田步道、卫生间，用竹条排列喷绘文化纹样。我们还发现了很多传递美好的人——比如一中的数学老师免费教授竹编技艺，让残障人士以此谋生；阿者诺玛通过外交帮扶，从邻居到全村，现已辐射13个村，带领大家创业就业。

我们还成立了县域品牌，将古树茶、咖啡、红米等特色农产品进行包装升级，把金平风物变成‘金平礼物’，实现消费帮扶。希望金平的美好像蝴蝶一样，飞向城市、飞向世界

外交部帮扶代表、金平县委常委、副县长 刘轩：

作为外交帮扶代表，我去年7月来到金平，重要工作之一就是做好高质量的乡村振兴。非常幸运，通过外交部对接到了小红书。双方一拍即合，迅速调研后定位到阿得博乡昆一迷村，这里有非常好的自然禀赋和哈尼族文化。

在短短半年内，小红书博主和工作团队多次来到昆一迷村，外交部也利用宣传和聚合力量的优势，把全世界的目光聚焦到金平。年初这里还是原生态梯田，现在已充满文化因素，且没有任何违和感。这是一个高质量的乡村振兴、农文旅融合项目，相信会给金平带来非常大的好处。

采风之旅虽圆满落幕，但创意与希望的种子已深耕金平沃土。下一步，广大青年创作者将持续发挥新媒体传播优势，通过短视频、图文种草、旅行攻略、深度推文等多元形式，全方位推介金平边境风情、梯田盛景、蝴蝶奇观、民族文化与特色产业，持续放大金平文旅品牌知名度、美誉度与影响力，助力这座边境小城以文兴旅、以旅兴业、以业富民，持续书写乡村振兴新篇章。